1.什么是地下水抽提技术？

　　地下水抽提技术是一种用于处理受工业溶剂、重金属和油类等污染地下水的常用修复技术，用泵将受污染的地下水抽到地表，再进行无害化处理。地下水抽提技术可以阻止污染物扩散到饮用水井、湿地及河流等。

　　地下水是来自岩石孔隙、裂隙或土壤颗粒之间的水，在地下流动并最终并入河流或者湖泊。许多人将地下水作为日常用水的水源。

　　2.地下水抽提技术的工作原理是什么？

　　首先，建立一个抽提系统，用来抽出受污染的地下水，这一系统通常指包含一个或多个配备抽水泵的井。抽提系统将受污染的地下水抽到地上，然后用污水处理系统进行处理。处理地下水中的污染物有多种方法，或将污染物转化为无害物，或将污染物从水体中分离出来再做处理。受污染水处理达标后可再利用，例如，处理后的水可以回灌到地块或排放到附近的河流，或用于地表土壤和植被的灌溉；也可在当地的污水处理厂进一步处理后，排放到公共下水道系统。处理后产生的废物，如活性污泥，需妥善处理。

图 地下水抽提工作原理示意

　　3.地下水抽提技术安全吗？

　　只要设计合理、操作正确，地下水抽提技术是安全的。受污染的地下水抽出后存放于容器内，然后送至污水处理系统进行处理，整个过程中无须人为接触含有有害物质的水。处理后的水在检测合格后排入下水道或者池塘。

　　4.地下水抽提技术是否会影响到周边居民？

　　附近的居民可以看到装载抽提设备材料的卡车进出地块，这对当地交通有一定的影响。地下水抽提设备的安装和运行会产生噪声，需要在建造系统前对系统的设计做出调整；地下水抽提技术修复地块需要很长的时间，一般与其他处理措施同步进行，这也要求在建造系统前对系统的设计做出调整。例如，将地下水抽提系统建在一个距离办公楼和停车场尽可能远的地方，用围栏隔离。

　　5.地下水抽提技术需要多长时间？

　　地下水抽提是一个相对缓慢的过程，通常最少持续 5~10 年，甚至几十年。实际处理时间取决于多个因素，在以下情况中可能需要很长的时间：

　　（1）有害化学物质浓度很高或污染源没有被完全清除；

　　（2）污染面积很大；

　　（3）地下水流速缓慢或流径复杂。

　　6.为什么使用地下水抽提技术？

　　在地下处理地下水难度很大，有时甚至无法处理。地下水抽提技术是解决这一难题的最佳方法。地下水抽提技术也可与其他修复技术一起使用，防止受污染地下水扩散到附近的饮用水水源。地下水抽提技术尤其适用于污染源（如桶装的废物和污染土壤）被清理后的地下水修复。

　　（注：以上文本摘自《污染场地修复教程》 中国环境出版社，2015年，原环境保护部污染防治司和巴塞尔公约亚太区域中心编译）